Guest12349830
Asked: 3 weeks, 2 day(s) ago
Views: 28 | Answers / Discussions: 2

Email Report

Could someone help me with the spelling and English translation of two Latin sentences?

1) Servus, succurro mihi articulus.
2) Te puniam prohork.

They come from a sound file from which I've tried to spell the spoken words, but since I don't know the Latin language, I may have misspelled some of the words.

I can send you a copy of the sound file in an e-mail, if this would be a better help with the spelling and translation.

I hope you can help me.

Thanks in advance!

Answer the Question

I've Same Question Too Get Live Help Now!

Sort By: Date | Rating

Guest12694508
2 weeks ago

Thank you for your help.

I have now succesfully found the spellings and English translation of the Latin sentences which are:

1) "Servus, succurro mihi articulus" which translated to English means "Servant, help me this moment".
2) "Te puniam pro hoc" which translated to English means "I will punish you for this".

Guest12351212
3 weeks, 2 day(s) ago

ok .... tenks... my email.... ivancanon@yahoo.com

Answer the Question