I have a song i've written in English and i want to translate it into Korean, i've got a detailed text file with the words i want to stay in English and what i want in Korean as well as my own translation (using Google, so it sucks really bad) but it will possibly help anyone reading to translate :P heres a preview:
로 Energy 당신이에 여행
당신의 눈은 어둠이되고
귀하의 이빨이 변경 된 거지 New
같은 사랑을 뒤로 점프
너의 머리는 아래로갑니다
우리의 입술을 부드럽게 터치
나도 맛보고 싶다면 Your sweet
You’re just so fine
Oh baby!
Blood lust 섹스 어필
All these things to make you feel
Hot bodies in the club
마셔 그들을 그 다음엔 Make love
난 느낌이 깊은 헷갈려요
살아와 같은 삶처럼
It’s on the floor 혼란을 만드는
Dancing, splattered on the walls!
if you think you can help please respond and send me a message to my email:
kayne_lee@hotmail.com
Thanks :) Kayne Lee
Tags: Help, korean, song, write