Question:

Can anyone help me translate the romaji lyrics below?

by Guest11631057  |  9 years, 8 month(s) ago

0 LIKES UnLike

This is an song featured in one of Kinya's singles, it's kind of Tsubasa Chronicle's songs but never featured in the anime. I have found the translations of his many other songs but not this one, not even the Japanese hiragana version can be found over the Internet. Thus I need someone who know Japanese to help me. Thanks a lot

Refraction

by Kinya Kotani

Kinou kara
Ashita reto
Tsuzuku kaze no kareta
Tsuyosa yasashisa
Sagasu tabi wa tsuzuku

Owatare mo shinjirai
Fukari ami no naka
Haseteru bakari de
Kara mawatte
Itsuno hika kanarazu
Wakari aeru
Sonna kiyasume dakedo
Kuchirushi teta

Kagami no naka dareka yubi kaketeru
Mishiranu boku ga yubi kaketeru

Touba toino
Setsunasa no
Subeteta kushimete
Kono mama jya kokoro
Itsu waru bakari de
Dare yori mo
Tooku made
Ushiru tsuzuketa kute
Tsuyosa yasashisa
Sagasu tabi wa tsuzuku

Yuki sugiru
Hito nani
Toki ga to maru made
Kimochi suregi tometeta
Koko wa ta kara

Kagami no naka boku ga yubi kaketeru
Ashita no boku ga yubi kaketeru

Kizutsu mita
Tamashi sano
Subeteta kushimete
Namida miseru hodo
Sugoshi tsuyoku naru
Utsushibasu
Boku wa mono
Kizu iteru naroka
Kinou no chunjo wo
Kitto iro asetenai

Kagami no naka dareka yubi kaketeru
Mishiranu boku ga yubi kaketeru

Touba toino
Setsunasa no
Subeteta kushimete
Koko kara hajimaru
Michi wo mitsumeteru
Kinou kara
Ashita reto
Tsuzuku kaze no kareta
Tsuyosa yasashisa
Sagasu tabi wa tsuzuku

 Tags: below, Help, Lyrics, romaji, translate

   Report

Question Stats

Latest activity: 9 years, 8 month(s) ago.
This question has been viewed 1207 times and has 0 answers.

2 People are following this question

siowchenweiithilwen23

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.